Similarly ...
"Only in his own house, by his wife, is a fairly decent marathoner not respected" - Jim 8/16/11
Me & super beautiful, awesome, smart, wonderful, lovely, better than me wife ... Michael! |
Here's a little scene from this morning's events at my house ...
The scenario: I've been up since 2:15am because I couldn't sleep ... but I'm in a REALLY great mood ... I just had a killer speed workout where I touched 5:30/mile pace for half mile stretches (my fastest ever) ... I come into the bathroom where my beautiful wife is getting ready ... and ACTION:
Me: Hey beautiful ... wow, you look hotter than ever - is this heaven, 'cause there's an angel in my bathroom!
Michael: (Silent ... no response and snarling a little)
Me: Awe sugar-baby ... what the heck is wrong ... is everything okay?
Michael: (Silent ... no response and rolling her eyes)
Me: Wow, I had a great workout ... miles 5-8 were 6:36, 6:20, 6:24, 6:27 ... and best of all sweet-cheeks, I ran long portions of my run at a 5:30/mile pace!!!
Michael: Wow ... that's amazing babe! (mixed with a little sarcasm)
Me: I'm just sayin', that's really fast for me!
Michael: Yeah, we get it ... you're awesome! (Now the sarcasm is obvious)
Me: I think if you go touch the sidewalk were I ran ... it's probably still warm!
Michael: (Deep sigh ... gripping the curling iron a little harder now ... shaking her head)
Me: Did you work out this morning?
Michael: No I didn't!!! Is that okay with you??? It was planned because I have a swim tonight alright??? (detecting a little tension)
Me: Is it intimidating to live with a great athlete?
Michael: You're an idiot ... when are you going out of town this week???
Clearly my improving running prowess is not appreciated in the A.M. in my house. That's okay, I know when she says things like, "You're an 'idiot'" & "when are you going out of town this week?" she really means, "Wow babe, you are one of the greatest athletes I've ever laid eyes on ... and I really aspire to be like you! Please teach me the ways of running and how to master speed like you have! I love you!"
... be great today!
Sounds somewhat like it does in my house in the morning. The hubs is super supportive, but my enthusiasm is a little too much for him at 6:30 a.m.
ReplyDeleteHave a wonderful day!!
Bhahaha!!! Yes, your translation is perfect, I looked it up in the "man law" dictionary.
ReplyDeleteI wish the "man law" commericals would make a come back
hahahaha! perfection!
ReplyDeleteWhat a great conversation!
ReplyDeleteTranslated the same for me.... you're a lucky guy!! .... LOL
ReplyDeleteAwesome. Sounds like one of you is a morning person and the other isn't :)
ReplyDeleteToo funny. ADP is up and out of the house before I wake up saving us from a similar situation.
ReplyDeleteHmmmmmm......I don't seem to remember the conversation going exactly like that. Seems to be a lot of compliments for me that I just don't remember. But you know I'm not a morning person and I don't need your over enthusiasm in the morning! Save it for later sweetie :)
ReplyDeleteha ha! Same thing happens to me almost everyday. My bf is totally not a morning person and I get home from an 11 mile run at 7am as giddy as a HS cheerleader.
ReplyDeleteWere you secretly tape recording the conversation going on in my house? Just wondering.
ReplyDeleteHigh five to Michael. You...you...early morning bragger.
ReplyDeleteThat's awesome, I love it!
ReplyDeletehaha Ouch!
ReplyDeletelol I think Michael needs to respond to this on her blog!
ReplyDeleteI just can't imagine sweet Michael acting that way....someone must be mistaken... :)
ReplyDeleteDitto what Nelly said.
ReplyDeleteI think it's a wife's job to keep her husband's ego in check. Michael's obviously trying her hardest but your mis-reading of her cues is making her job all that much harder.
ReplyDeleteYou
ReplyDeletePosts
Are
Too
Freaking
Awesome.
Love it.
Jim 8:16:11
Cracking. Up.
And btw loving that photo of you two.
One great looking couple.
That was hilarious.
ReplyDeleteI've been looking for the translation for "idiot" since my wife uses it so frequently. Thanks!
ReplyDeleteI like how you first go with the shower of compliments with the picture before you move on to the main course...very clever...
ReplyDeleteHilarious!
ReplyDelete